墨西哥語 enganche
enganche. m.
Cantidad que se paga de contado en una operación de venta a plazos.
意指: 分期付款的第一筆付現的訂金
前幾個禮拜陪老墨朋友去看預售屋公寓
就一直聽到這個字
然後呢 上周末跟朋友聊天的時候
聊到我台灣的家剛換新家
然後有付了一筆訂金
之後貸款~~ etc etc
訂金的那個字 我明明說了anticipo
但是呢之後又陸續聊到類似話題的時候
我的老墨朋友都用enganche來代替anticipo
所以這個字絕對是100%墨西哥人當地用字啦
Cantidad que se paga de contado en una operación de venta a plazos.
意指: 分期付款的第一筆付現的訂金
前幾個禮拜陪老墨朋友去看預售屋公寓
就一直聽到這個字
然後呢 上周末跟朋友聊天的時候
聊到我台灣的家剛換新家
然後有付了一筆訂金
之後貸款~~ etc etc
訂金的那個字 我明明說了anticipo
但是呢之後又陸續聊到類似話題的時候
我的老墨朋友都用enganche來代替anticipo
所以這個字絕對是100%墨西哥人當地用字啦
责任编辑：
相关文章：
